Il contributo esamina l’evoluzione del concetto di trasparenza algoritmica nel diritto europeo, ripercorrendone lo sviluppo dal GDPR fino all’AI Act. Dopo aver analizzato il fondamento giuridico nell’art. 22 GDPR, il lavoro si sofferma sulla classificazione dei sistemi di IA in base al rischio e sugli obblighi di trasparenza per fornitori e deployer. Vengono distinti i livelli di trasparenza tecnico-operativa e sostanziale, concludendo con una riflessione su interpretabilità e spiegabilità nel quadro della Explainable AI (XAI).

This article examines the evolution of algorithmic transparency in European law, tracing its development from the GDPR to the AI Act. After analysing the legal basis under Article 22 GDPR, the paper addresses the AI Act’s risk-based classification and the transparency obligations imposed on providers and deployers. Two distinct levels of transparency are identified: technical-operational and substantive, concluding with a reflection on interpretability and explainability within the framework of Explainable AI (XAI).